48 hours in Berlin

[scorrete in basso per la versione in Italiano]

48 hours in Berlin can be really surprising.

I didn’t really expect big things from this place, other than clubs, techno music and big parties, but as you probably already know, expectations are ALWAYS bad.

If you’ve never been, there is something you need to know : Berlin is awesome!

It’s a huge city, (so huge that I didn’t manage to take pretty much any decent photo, ’cause the image wouldn’t fit in the screen! ..but then again, you know I am a terrible photographer), but it somehow kept this “cool”, relaxed, even family friendly atmosphere that is so impossible to find in big cities. And it’s not overcrowded.

It’s green.

berlino 10.jpg

 

Like REALLY green:

berlino 2.jpg

People are not in a rush 24/7 in Berlin, and to be fair, they don’t look that stressed either:

berlino 3.jpgThe monuments are really breathtaking, clean and well kept:

berlino 14.jpg

foto 12.jpgActually the whole city is really clean.

Even the places that should give you shivers and a really bad energy, are actually positive places, where kids play, families meet to have picnics together and you feel actually really good.

DSCN5513

 

And you can never be hungry, cause everywhere you look, a big pretzel is waiting for you (big thumb up here!)

berlino 15.jpg

 

If museums are not your thing, just look around you for some alternative inspiration:

DSCN5832.jpg

berlino 5.jpg

 

berlino 4.jpg

 

A section of the wall is still standing, and is also covered in art works, so many that it would be impossible to post them all, but here’s a little taste.

There is a lot to see, and you will probably walk like never before in your life (we did), but you will be greatly rewarded.

berlin 1.jpg

I just can’t wait to go back.

48 ore a Berlino possono essere molto sorprendenti.

Io non avevo grosse aspettative, a parte in termini di musica techno, discoteche e più in generale mega feste, ma come probabilmente già sapete, le aspettative sono SEMPRE sbagliate.

Se non ci siete mai stati, c’è una cosa che dovete sapere: Berlino è fantastica!

E’ enorme, ( talmente grande che non sono praticamente riuscita a fare foto, dato che gli spazi erano talmente grandi da non entrare nell’obiettivo! …Poi comunque lo sapete che sono una terribile fotografa), ma nonostante questo ha mantenuto un’atmosfera rilassata, tranquilla e perfino family friendly, generalmente impossibile da trovare nelle grandi capitali. E non è nemmeno troppo affollata.

E’ verde.

berlino 10.jpg

 

MOLTO verde:

berlino 2.jpgLe persone non vanno costantemente di fretta, e anzi, non sembrano affatto stressate.

berlino 3.jpg

 

Anche i luoghi che dovrebbero mettere i brividi e comunicare energia negativa, sono invece positivi, felici, luoghi in cui i bimbi giocano e le famiglie si incontrano per un picnic.

I monumenti sono ben curati e molto puliti. Anzi tutta la città lo è.

 

Non avrete mai fame, perchè dietro l’angolo ci sarà sempre un enorme pretzel ad aspettarvi:

berlino 15.jpgSe i monumenti non fanno al caso vostro, datevi un’occhiata intorno per trovare altre fonti di ispirazione:

Una parte del muro è ancora in piedi ed è letteralmente coperto di graffiti, talmente tanti che sarebbe impossibile farveli vedere tutti, comunque eccone un assaggio:

 

C’è moltissimo da vedere, e probabilmente camminerete più di quanto abbiate mai fatto (per noi è stato così) ma sarete enormemente ricompensati.

berlin 1.jpg

Io non vedo l’ora di ritornarci.

 

Advertisements

15 thoughts on “48 hours in Berlin

  1. mai stata a Berlino…chissà perché la Germania non mi abbia mai attirato…forse perché non amo la lingua…però mai dire mai soprattutto dopo il tuo resoconto!
    ora il post non si legge dall’iphone/computer e ti fa aprire un’altra pagina…hai smanettato bene!!!
    baci

    Like

  2. Serena ho visitato Berlino e rivederla attraverso i tuoi occhi mi è piaciuto tanto. Ma sai che in Germania ci sono tante città bellissime che valgono la pena di essere visitate.
    Un abbraccio
    Enrica

    Like

What do you think about it? I would like to hear from you!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s